A secretary, Barbie Sins, is caught indulging in a steamy read at work