The loyal maid, in gratitude for her job, allowed herself to be taken passionately