The argument between the girls turned into a lesbian sex in the hotel room